Company logo
Instrucciones de uso - SPRAYER-Controller 3.0BuscarÍndiceHome
 
 
Obtener posición central y extremos
 
La apariencia de las pantallas durante la calibración depende de si el equipo acoplado se dirige mediante una barra de tracción o un eje.
Sin embargo, el procedimiento es idéntico en ambos casos, solo los símbolos cambian. Aquí podrá visualizar los símbolos que aparecen en la dirección del eje.
 
 
 
Procedimiento
 
 
 
 
Fase 1: Memorizar posición central
Nota: En las instrucciones utilizamos únicamente símbolos que aparecen en los sistemas con dirección por eje.
þ
TRAIL-Control está en modo manual.
þ
El suelo no presenta inclinaciones. El sensor de inclinación no debería detectar una pendiente, de lo contrario, la función "Pendiente-Contraviraje" no va a funcionar correctamente.
1.
Cambiar a la pantalla "CALIBRACION":
 FS_JR3_Einstellungn-Menü >  FS_JR3_Achslenkung-Einstellungen >  TC_JR3_ASL_Maske Kalibrierung
o
 FS_JR3_Einstellungn-Menü >  FS_JR3_TC-DL Einstellungen >  TC_JR3_DL_Maske Kalibrierung
2.
Aparece la pantalla "CALIBRACION".
3.
Colocar el equipo acoplado sobre un terreno nivelado alineado con el tractor. Conduzca unos metros en línea recta hasta que las ruedas del pulverizador coincidan exactamente con las huellas del tractor.
 FS_JR3_Achsschenkel nach links o  FS_JR3_Achsschenkel nach rechts - ajustar la posición central con las teclas de función.
4.
Detener tractor cuando el pulverizador esté exactamente alineado detrás del tractor.
5.
 FS_JR3_Achsschenkel mitte - sichern - Iniciar la calibración de la posición central.
Aparece el siguiente mensaje:
"Posicion intermedia: Calibracion lista"
6.
 FS_JR3_START - Confirmar dentro de los 3 segundos. Un reloj rojo cronometra el tiempo:  SY_JR3_TC_Kalibrierung bereit
Se inicia la calibración.
Aparece el siguiente mensaje:
"Posicion intermedia: Calibracion en proceso"
Un reloj azul muestra el progreso:  SY_JR3_TC_Kalibrierung läuft
La fase 1 está concluida cuando el mensaje "Posicion intermedia: Calibracion en proceso" desaparezca.
Ha calibrado la posición central.
7.
Inicie la fase 2 de la calibración.
 
 
Fase 2: Memorizar topes finales
1.
 FS_JR3_Achsschenkel nach links - Virar el equipo acoplado hasta su tope máximo izquierdo.
2.
 FS_JR3_Achsschenkel links - sichern - Iniciar calibración.
Aparece el siguiente mensaje:
"Posicion max. izq.: Calibracion lista"
3.
 FS_JR3_START - Confirmar dentro de los 3 segundos. Un reloj rojo cronometra el tiempo:  SY_JR3_TC_Kalibrierung bereit
Se inicia la calibración.
Aparece el siguiente mensaje:
"Posicion max. izq.: Calibracion en proceso"
Un reloj azul muestra el progreso:  SY_JR3_TC_Kalibrierung läuft
4.
Esperar hasta que el mensaje "Posicion max. izq.: Calibracion en proceso" desaparezca.
5.
 FS_JR3_Achsschenkel nach rechts - Virar el equipo acoplado hasta su tope máximo derecho.
6.
 FS_JR3_Achsschenkel rechts - sichern - Iniciar calibración.
Aparece el siguiente mensaje:
"Posicion max. der.: Calibracion lista"
7.
 FS_JR3_START - Confirmar dentro de los 3 segundos. Un reloj rojo cronometra el tiempo:  SY_JR3_TC_Kalibrierung bereit
Se inicia la calibración.
Aparece el siguiente mensaje:
"Posicion max. der.: Calibracion en proceso"
Un reloj azul muestra el progreso:  SY_JR3_TC_Kalibrierung läuft
8.
Esperar hasta que el mensaje "Posicion max. der.: Calibracion en proceso" desaparezca.
La fase 2 de la calibración ha finalizado.