Manuale di installazione e uso
български
dansk
deutsch
english
eesti
français
italiano
hrvatski
lietuvių
nederlands
polski
portuguese
român
русский
svensk
español
český
magyarul
Ricerca
Sommario
Home
Per la Vostra sicurezza
Norme di sicurezza principali
Struttura e significato delle avvertenze
Obblighi dell'Utilizzatore
Destinazione d'uso
Dichiarazione di conformità CE
Informazioni su questo manuale di istruzioni
Destinatari di questo manuale di istruzioni
Struttura delle istruzioni
Struttura di rimandi
Descrizione del prodotto
Specifiche tecniche
Volume di consegna
Dati sulla targa di identificazione
Montaggio ed installazione
Montaggio del terminale nella cabina del trattore
Punti di connessione del terminale
Collegamento del terminale al sistema ISOBUS
Collegamento della stampante ISO
Collegamento della Lightbar ME al terminale
Collegamento del computer di bordo al terminale
Collegare il ricevitore GPS al terminale
Collegamento dei sensori al terminale
Collegamento della telecamera al terminale
Nozioni di base sull'impiego
Dettagli sugli elementi di comando
Primo avviamento
Sequenza di configurazione
Utilizzo dei tasti funzione
Riavviare il terminale
Immissione dati
Utilizzo di due terminali
Richiamare le applicazioni dal menu di selezione
Stuttura dello schermo nel menu di selezione
Richiamare le applicazioni
Suddivisione della schermata
Configurazione del terminale dall'applicazione Service
Elementi di comando dell'applicazione Service
Simboli dell'applicazione Service
Cambiare la lingua
Impostazioni base del terminale
Ricevitore GPS
Attivare il ricevitore GPS
Configurazione del ricevitore GPS
Parametro per il ricevitore GPS
Licenza RTK per SMART-6L
Configurazione del modulo di inclinazione "GPS TILT-Module"
Attivare la Lightbar esterna
Telecamera
Attivare telecamera
Controllare la telecamera
Configurazione dell'assegnazione di funzioni ai tasti del joystick
Impostare la luminosità dello schermo per il funzionamento diurno e notturno
Attivazione e disattivazione delle applicazioni
Attivare le licenze delle versioni commerciali (complete) dei software
Impostazione dello scopo del terminale
Cancellare file dalla chiavetta USB
Cancellare i pool
Attivare la funzione "Diagnostica"
Diagnostica
Screenshot
Configurare la funzione Screenshot
Creare uno screenshot
Impostazioni CanTrace
Accensione stampante ISO
Applicazione Tractor-ECU
Come aggiungere un profilo veicolo
Come configurare i parametri del profilo del veicolo
Calibrazione del sensore di velocità
Configurazione del sensore di posizione di lavoro
Immettere la posizione del ricevitore GPS
In caso di macchine con un computer di bordo ISOBUS
Attivazione dei profili veicolo
Gestione processi di lavorazione ISOBUS-TC
Mediante ISOBUS-TC
Impostare come si vuole utilizzare ISOBUS-TC
Configurazione disposizione macchine
Applicazione Serial Interface
Trasmissione dei valori nominali mediante LH5000
Inserimento delle sezioni e trasmissione dei valori nominali mediante ASD
Applicazione Fileserver
Manutenzione e cura
Cura e pulizia del terminale
Smaltimento dell'apparecchio
Informazioni sul riaddattamento
Verifica della versione del software
Dati tecnici
Dati tecnici del terminale
Pin (piedinatura) connettore A
Pin (piedinatura) connettore B
Pin (piedinatura) connettore C
Pin (piedinatura) dei connettori 1 e 2 per telecamera
Annotazioni
Sommario
Sommario
▪
Per la Vostra sicurezza
▪
Norme di sicurezza principali
▪
Struttura e significato delle avvertenze
▪
Obblighi dell'Utilizzatore
▪
Destinazione d'uso
▪
Dichiarazione di conformità CE
▪
Informazioni su questo manuale di istruzioni
▪
Destinatari di questo manuale di istruzioni
▪
Struttura delle istruzioni
▪
Struttura di rimandi
▪
Descrizione del prodotto
▪
Specifiche tecniche
▪
Volume di consegna
▪
Dati sulla targa di identificazione
▪
Montaggio ed installazione
▪
Montaggio del terminale nella cabina del trattore
▪
Punti di connessione del terminale
▪
Collegamento del terminale al sistema ISOBUS
▪
Collegamento della stampante ISO
▪
Collegamento della Lightbar ME al terminale
▪
Collegamento del computer di bordo al terminale
▪
Collegare il ricevitore GPS al terminale
▪
Collegamento dei sensori al terminale
▪
Collegamento della telecamera al terminale
▪
Nozioni di base sull'impiego
▪
Dettagli sugli elementi di comando
▪
Primo avviamento
▪
Sequenza di configurazione
▪
Utilizzo dei tasti funzione
▪
Riavviare il terminale
▪
Immissione dati
▪
Utilizzo di due terminali
▪
Richiamare le applicazioni dal menu di selezione
▪
Stuttura dello schermo nel menu di selezione
▪
Richiamare le applicazioni
▪
Suddivisione della schermata
▪
Configurazione del terminale dall'applicazione Service
▪
Elementi di comando dell'applicazione Service
▪
Simboli dell'applicazione Service
▪
Cambiare la lingua
▪
Impostazioni base del terminale
▪
Ricevitore GPS
▪
Attivare il ricevitore GPS
▪
Configurazione del ricevitore GPS
▪
Configurazione del modulo di inclinazione "GPS TILT-Module"
▪
Attivare la Lightbar esterna
▪
Telecamera
▪
Attivare telecamera
▪
Controllare la telecamera
▪
Configurazione dell'assegnazione di funzioni ai tasti del joystick
▪
Impostare la luminosità dello schermo per il funzionamento diurno e notturno
▪
Attivazione e disattivazione delle applicazioni
▪
Attivare le licenze delle versioni commerciali (complete) dei software
▪
Impostazione dello scopo del terminale
▪
Cancellare file dalla chiavetta USB
▪
Cancellare i pool
▪
Attivare la funzione "Diagnostica"
▪
Diagnostica
▪
Screenshot
▪
Configurare la funzione Screenshot
▪
Creare uno screenshot
▪
Impostazioni CanTrace
▪
Accensione stampante ISO
▪
Applicazione Tractor-ECU
▪
Come aggiungere un profilo veicolo
▪
Come configurare i parametri del profilo del veicolo
▪
Calibrazione del sensore di velocità
▪
Configurazione del sensore di posizione di lavoro
▪
Immettere la posizione del ricevitore GPS
▪
Attivazione dei profili veicolo
▪
Gestione processi di lavorazione ISOBUS-TC
▪
Mediante ISOBUS-TC
▪
Impostare come si vuole utilizzare ISOBUS-TC
▪
Configurazione disposizione macchine
▪
Applicazione Serial Interface
▪
Trasmissione dei valori nominali mediante LH5000
▪
Inserimento delle sezioni e trasmissione dei valori nominali mediante ASD
▪
Applicazione Fileserver
▪
Manutenzione e cura
▪
Cura e pulizia del terminale
▪
Smaltimento dell'apparecchio
▪
Informazioni sul riaddattamento
▪
Verifica della versione del software
▪
Dati tecnici
▪
Dati tecnici del terminale
▪
Pin (piedinatura) connettore A
▪
Pin (piedinatura) connettore B
▪
Pin (piedinatura) connettore C
▪
Pin (piedinatura) dei connettori 1 e 2 per telecamera
▪
Annotazioni