Anbau- und Bedienungsanleitung - Configurar la disposición de dispositivos

Configurar la disposición de dispositivos

La disposición de dispositivos muestra las computadoras de trabajo ISOBUS de donde proceden las geometrías de los dispositivos agrícolas conectados que carga el terminal. La geometría se requiere con el fin de calcular la posición de todas las partes del dispositivo agrícola sobre la base de la señal GPS. Esta es la única manera de lograr la mayor precisión en la guía paralela y el corte de secciones.

Los dispositivos deben colocarse como en el sentido de la marcha, del frente hacia atrás

	Tractor-ECU del terminal.		Nombre de la computadora de trabajo
	Conectores entre la aplicación "ME-Tractor-ECU" y "ME_ISO_Spritze". Las geometrías de estos dispositivos se transfieren a SECTION-Control.		No todos los dispositivos en la lista deben estar conectados. Las computadoras de trabajo, que no incluyen los datos de geometría pertinentes, pueden desconectarse. En la imagen, la computadora de trabajo "Tractor" ha sido desconectada, porque la geometría del tractor debe obtenerse de la aplicación Tractor-ECU del terminal.
	Computadora de trabajo ISOBUS "ME_ISO_Spritze"

Procedimiento

Para configurar la disposición de dispositivos si no utiliza la aplicación ISOBUS-TC:

þ: Todas las computadoras de trabajo ISOBUS están conectadas a ISOBUS.

1.: Abra la aplicación ISOBUS-TC.

2.: – Ejecutar la pantalla con la disposición de dispositivos.

⇨: Aparece la siguiente pantalla:

⇨: Aparecerá una lista de todos los dispositivos conectados a ISOBUS. Los conectores respectivos aparecerán entre los dispositivos.

3.: - Pulse el botón de desplazamiento en la fila superior para seleccionar el primer dispositivo. Si está utilizando un terminal ME conectado a un receptor GPS, establezca la aplicación "ME-Tractor-ECU" en la fila superior. Si hay otro terminal o Tractor-ECU que contiene la geometría, podrá establecer alguno de estos.

4.: En segundo lugar debería aparecer el dispositivo agrícola que está conectado al puerto trasero del dispositivo ISOBUS. Seleccione un dispositivo de esa línea como segundo dispositivo.

5.: Sólo tendrá que seleccionar el conector apropiado que irá entre ambos dispositivos. Pulse el botón de desplazamiento en la línea situada entre dos dispositivos y seleccione el conector apropiado para cada dispositivo.

En sistemas simples, el terminal puede configurar automáticamente la disposición de dispositivos. Sobre todo cuando el terminal ME es el único que contiene la geometría del tractor (véase: Indicar la posición del receptor GPS).

No obstante, en los siguientes casos podría ser necesario establecer la disposición de dispositivos manualmente:

▪: Si en la cabina del tractor se encuentra instalada una computadora de trabajo del tractor (Tractor-ECU), en donde se almacena la geometría del tractor. En este caso, deberá decidir qué Tractor-ECU se conecta en la disposición de dispositivos con otros dispositivos: la aplicación de los terminales ME o la de la computadora de trabajo.

▪: Si el sistema no puede ordenar por sí mismo las computadoras de trabajo ISOBUS. Por ejemplo, cuando el tractor remolca más de un dispositivo agrícola (p. ej.: cisterna de abono y sembradora).

▪: Si se pierde la conexión con una computadora de trabajo ISOBUS, mientras se inicia una tarea ISO-XML. En la mayoría de los casos, la disposición de dispositivos vuelve a la normalidad, tan pronto como se reconecta la computadora de trabajo ISOBUS.

▪: Si al iniciar el terminal aparece el siguiente mensaje de error: "Disposición de dispositivos incompleta."

▪: Si al comienzo de una navegación en TRACK-Leader aparece el siguiente mensaje de error: "Los datos de los equipos se están cargando." El ajuste de la disposición de dispositivos podría solucionar este problema.