Compteurs de la cuve :

- niveau actuel (l)

- surface pouvant être encore traité jusqu'à ce que la cuve soit vide (ha)

- distance pouvant être encore parcourue jusqu'à ce que la cuve soit vide (ha)

Fonction de circulation activée.

DISTANCE-Control est installé mais désactivé.

La rampe doit être commandée manuellement.

Affichage de l'inclinaison actuelle de la rampe. Voir : Inversion de l'inclinaison de la rampe lors du demi-tour

Pas de TRAIL-Control ou TRAIL-Control en mode automatique.

TRAIL-Control est installé mais désactivé.

Le TRAIL-Control se trouve en mode manuel.

Le timon et verrouillé par un axe

L'appareil traîné est dirigé vers le gauche.

L'appareil traîné est dirigé vers la droite.