Notice d'utilisation - SPRAYER-Controller 3.0
deutsch
english
français
italiano
nederlands
polski
portuguese
русский
español
český
magyarul
Rechercher
Table des matières
Accueil
Table des matières
Table des matières
▪
Pour votre sécurité
▪
Doses de sécurité fondamentales
▪
Structure et signification des avertissements
▪
Structure et signification des messages d'alarme
▪
Demandes aux utilisateurs
▪
Utilisation conforme à la réglementation
▪
Élimination
▪
Panneau de sécurité pour le pulvérisateur
▪
Étiquette de sécurité sur le produit
▪
Déclaration de conformité CE
▪
À propos de ce manuel d'utilisation
▪
Groupe cible de ce manuel
▪
Domaine d'application
▪
Les figures dans ce manuel
▪
Montage et instructions de manipulation
▪
Structure des références
▪
Description du produit
▪
Plaque signalétique
▪
Détermination de la version du logiciel
▪
Montage et installation
▪
Aperçu du système
▪
Système principal - MAXI
▪
Système principal - MIDI
▪
Extension : DISTANCE-Control II
▪
Extension : TANK-Control II
▪
Extension : EDS (coupure à la buse)
▪
Instructions de sécurité pour la pose
▪
Branchement du calculateur au tracteur
▪
Principes de fonctionnement
▪
Allumer et éteindre le calculateur
▪
Première mise en service
▪
Calculateur dans le menu déroulant du terminal
▪
Structure de l'écran
▪
Masque de travail
▪
Zone de données de pulvérisation
▪
Zone d'affichage de rampe
▪
Icônes jouxtant le pictogramme de la machine
▪
Icônes sur le pictogramme de la machine
▪
Dispositifs de commande
▪
Utilisation du calculateur au champ
▪
Remplir le réservoir
▪
Remplir le réservoir manuellement et sans les systèmes auxiliaires.
▪
Remplir le réservoir avec le TANK-Control
▪
Remplissage de la cuve avec TANK-Control et arrêt automatique de remplissage
▪
Commander la rampe
▪
Lever et baisser la rampe
▪
Bloquer la rampe
▪
Replier et déplier la rampe
▪
Relevage et abaissement de la géométrie variable
▪
Incliner la rampe
▪
Inversion de l'inclinaison de la rampe lors du demi-tour
▪
Démarrer l'épandage
▪
Régulation de la dose appliquée
▪
Changer le taux d'application en mode manuel
▪
Utiliser le mode automatique
▪
Arrêter l'épandage
▪
Utiliser les tronçons
▪
Traiter la zone de mauvaise herbe
▪
Activer le mode localisé
▪
Documenter les résultats des travaux
▪
Utilisation du joystick ME
▪
Mode aperçu du joystick ME
▪
Affichage de l'affectation du joystick
▪
Utilisation des traceurs à mousse
▪
Utiliser des fonctions supplémentaires
▪
Régulation de la taille des gouttes avec AIRTEC
▪
Mise en marche et arrêt du compresseur
▪
AIRTEC en mode automatique
▪
AIRTEC en mode manuel
▪
Configuration du calculateur
▪
Configuration des dispositifs de commande
▪
Aperçu des étapes de configuration
▪
Entrer les paramètres du pulvérisateur
▪
Configuration de la communication avec le terminal (Condensed Work State)
▪
Calibration du débitmètre
▪
Calibration du débitmètre avec la méthode du réservoir
▪
Calibration du débitmètre avec la méthode de buse
▪
Entrer manuellement le nombre d'impulsions par litre pour le débitmètre
▪
Choix et configuration du capteur de vitesse
▪
Choix de la source de vitesse
▪
Calibrage du capteur de vitesse par la méthode des 100 m
▪
Configuration du capteur de recul
▪
Fonction « Vitesse simulée »
▪
Configuration des tronçons
▪
Saisir le nombre de buses par tronçon
▪
Déconnexion permanente du tronçon
▪
Coupure permanente des tronçons au moyen d'un capteur
▪
Temporisation du système par coupure des tronçons
▪
Configuration des buses - pulvérisateur à régulation par capteur de pression
▪
Assistant buses
▪
Calibration des buses
▪
Buses d'extrémité
▪
Configuration des buses d'extrémité
▪
Utilisation des buses d'extrémité
▪
Modes Vario et Select - Configuration des porte-buses multiples
▪
Avant d'acheter des buses - vérification des doses d'application possibles
▪
Mode Vario - changement automatique de buses
▪
Mode Select - changement manuel des buses
▪
Configuration des buses du porte-buses multiple
▪
Réglage de la taille des gouttes
▪
Désactivation des buses
▪
Activation de l'accès aux porte-buses multiples
▪
Configuration d'Airtec
▪
Saisie de la géométrie du pulvérisateur
▪
Calibration des capteurs d'inversion de l'inclinaison de la rampe
▪
Pulvérisateur à deux circuits et deux calculateurs
▪
Identification du calculateur
▪
Géométrie des pulvérisateurs à deux calculateurs
▪
Configuration des unités de mesure
▪
TRAIL-Control
▪
Configuration du TRAIL-Control
▪
Adaptation de la configuration sur le tracteur
▪
Calibrer le TRAIL-Control
▪
Configuration du recentrage automatique
▪
Configuration de l'automatisme de recul
▪
TRAIL-Control - Utiliser le timon et l'essieu-directeur
▪
Diriger l'outil traîné
▪
Préparer le TRAIL-Control pour la conduite sur route
▪
Marche arrière
▪
Messages d’alarme
▪
Historique
▪
V1.20170116