Mensagens de alarme
A tabela a seguir contém uma lista com possíveis mensagens de erro e um breve auxílio sobre como solucionar os erros.
Suspensão do eixo
Texto da mensagem de alarme | Significado |
Sensor de altura do eixo com defeito. | Sensor de ângulo que mede deflexão da mola da roda direita está com defeito. A tensão de sinal está fora da faixa válida. Faixa válida: 0,5V até 4,5V |
Sensor de altura da barra de tração com defeito. | Sensor de ângulo que mede deflexão da barra de tração direita está com defeito. A tensão de sinal está fora da faixa válida. Faixa válida: 0,5V até 4,5V |
Altura nominal do eixo não pode ser mantida. | A altura planejada do eixo ou da barra de tração não pode ser atingida dentro do tempo especificado. Defeito mecânico, hidráulico ou elétrico. Entre em contato com a assistência técnica. |
Altura nominal da barra de tração não pode ser mantida. | |
Calibração da suspensão é necessária. | Calibre a suspensão. |
Suspensão: Verificar parâmetros: | Valores da configuração fora da faixa válida. |
AIRTEC
Texto da mensagem de alarme | Significado |
Não é possível manter a pressão. | A regulagem não atinge a pressão desejada. Verifique a alimentação de ar aos bicos e ao sensor de pressão. |
Velocidade muito alta. | Não é possível atingir a pressão desejada no bico. |
Velocidade muito baixa. | Não é possível atingir a pressão desejada no bico. |
DISTANCE-Control: Mensagens de alarme durante o trabalho
Texto da mensagem de alarme | Significado |
Sensor de ângulo de inclinação com defeito. | Sensor de ângulo que determina a inclinação da barra está com defeito. A tensão de sinal está fora da faixa válida. Faixa válida: 0,5V até 4,5V |
PULVERIZADOR Sensor de inclinação com defeito. | O sensor de inclinação montado na estrutura do pulverizador está com defeito ou não foi configurado. A tensão de sinal está fora da faixa válida. Faixa válida: 0,5V até 4,5V O sensor é usado tanto para o DISTANCE-Control como também para o TRAIL-Control, por isso é calibrado junto com cada um destes sistemas. |
BARRA Sensor de inclinação com defeito. | O sensor de inclinação montado na barra está com defeito ou não foi configurado. A tensão de sinal está fora da faixa válida. Faixa válida: 0,5V até 4,5V |
Sensor ultrassônico direito com defeito. | O primeiro eco do sensor ultrassônico não retorna. Sensor ou cabo com defeito. |
Sensor ultrassônico esquerdo com defeito. | O primeiro eco do sensor ultrassônico não retorna. Sensor ou cabo com defeito. |
Sensores com falha. | Curta interrupção de sinal em todos os sensores. Eventualmente um atuador está conectado à massa do sensor (0 VE) no distribuidor de sinais. |
Sensor de ângulo de altura com defeito. | Sensor de ângulo que mede da altura do mastro vertical está com defeito. Esta mensagem de erro aparece somente em poucos pulverizadores, os quais estão configurados especificamente por fabricante. |
DISTANCE-Control: Mensagens de alarme durante a calibração
Texto da mensagem de alarme | Significado |
Sem sinal Sensor ultrassônico direito. | Para mais de 50% dos pulsos de trigger não retorna eco. |
Sem sinal Sensor ultrassônico esquerdo. | Para mais de 50% dos pulsos de trigger não retorna eco. |
Sensor de inclinação montado incorretamente. | A tensão de sinal está fora da faixa válida. Faixa válida: 0,5V até 4,5V |
Sensor de ângulo de inclinação montado incorretamente. | A tensão de sinal está fora da faixa válida. Faixa válida: 0,5V até 4,5V |
Sensores ultrassônicos montados incorretamente. | Os sensores estão conectados invertidos. (Esquerda e direita foram trocados no distribuidor de sinais) |
Sem sinal do sensor de inclinação. | No segundo passo da calibração não foi constatada alteração do sinal no sensor de inclinação. |
Sem sinal do sensor de ângulo. | No terceiro passo da calibração não foi constatada alteração do sinal no sensor de ângulo. |
Saídas trocadas. | As válvulas hidráulicas foram conectado errado. |
Sensores com falha. | Curta interrupção de sinal em todos os sensores |
BARRA
Texto da mensagem de alarme | Significado |
BARRA Fora da posição de transporte | O alarme está acoplado à função de entrada Id37. Indicação através de gráfico na barra e mensagem de alarme. |
BARRA Sem travamento | O alarme aparece quando não vier sinal do sensor de travamento da barra. |
Sensor de ângulo de inclinação com defeito. | Alarme quando o controle da altura estiver configurado mas o sensor de ângulo de inclinação for detectado como defeituoso. |
PULVERIZADOR
Texto da mensagem de alarme | Significado |
Quantidade residual do tanque. | A quantidade de caldo no tanque ficou abaixo do valor de „Alarme quant. Resid.“. |
PULVERIZADOR Rotação da bomba muito baixa. | Verifique a rotação da bomba. Ligue a bomba. Aumente a rotação da bomba. |
PULVERIZADOR Rotação da bomba muito alta. | Verifique a rotação da bomba. Reduza a rotação da bomba. |
Proibido abrir/fechar: Velocidade muito alta. | A barra somente pode ser fechada ou aberta com o pulverizador parado. |
PULVERIZADOR Nível do óleo da bomba. | O alarme aparece quando um sensor reconhecer um determinado nível de óleo. O nível de óleo depende do fabricante da máquina e da montagem do sensor. |
Compressor muito lento. | O compressor está mais lento do que o especificado. |
Compressor muito rápido. | O compressor está muito rápido. |
Pressão do filtro muito alta. | O interruptor de pressão no filtro envia uma mensagem de erro. |
Escada esquerda não está em posição de transporte. | Sinal estático de um sensor que verifica a posição da escada. |
Escada direita não está em posição de transporte. | |
Modo de condução de campo ativado. | O alarme aparece quando o controlador “Tractor-ECU” envia um sinal que foi modificado de deslocamento em estrada para deslocamento no campo. No deslocamento em estrada os botões do joystick são ignorados. |
Eixo não bloqueado. | Aparece quando for ultrapassada uma velocidade máxima definida para eixos não travados. A velocidade é especificada pelo fabricante da máquina. Trave o eixo. |
A máquina é operada externamente! Para cancelar confirme o alarme. | Atualmente o pulverizador não é comandado pelo terminal, mas por outro dispositivo de entrada. Para encerrar o comando externo, confirme o alarme. Então você recuperará o controle sobre o comando. |
REGUL. PULVERIZ.
Texto da mensagem de alarme | Significado |
REGUL. PULVERIZ. Não é possível manter a taxa. | O sistema não consegue adaptar a taxa de aplicação ao valor de referência. |
REGUL. PULVERIZ. Pressão muito baixa. | Não foi possível atingir a pressão mínima de pulverização. Parâmetro: Pressão mín. |
REGUL. PULVERIZ. Pressão muito alta. | Pressão maior do que especificado no parâmetro. Parâmetro: Pressão máx. |
L/min acima da escala de medição do fluxômetro. | Vazão alta demais. O fluxômetro não está em condição de medir de forma confiável. |
L/min abaixo da escala de medição do fluxômetro. | Vazão baixa demais. O fluxômetro não está em condição de medir de forma confiável. |
SISTEMA
Texto da mensagem de alarme | Significado |
Para a alteração dos parâmetros é necessário inserir primeiro a senha. | A função que você deseja executar somente está disponível após a entrada da senha. |
TRAIL-Control
Texto da mensagem de alarme | Significado |
Sensor de ângulo do cabeçalho com defeito. | A tensão na entrada analógica está fora da faixa válida. Faixa válida: 0,5V até 4,5V
|
Sensor de inclinação com defeito. | A tensão na entrada analógica está fora da faixa válida. Faixa válida: 0,5V até 4,5V
|
Giroscópio com defeito. | A tensão na entrada analógica está fora da faixa válida. Faixa válida: 0,5V até 4,5V
|
Calibração necessária. | Sem valor válido para a posição central da barra de tração.
|
Verificar parâmetros | Valores da configuração fora da faixa válida: Na direção pela barra de tração: Comprimento da barra de tração: 80cm - 300cm Comprimento da estrutura: 100cm - 500cm Na direção pela manga de eixo: Comprimento da barra de tração: 200cm - 800cm
|
Sensor de inclinação montado incorretamente. | Faixa de tensão válida durante a calibração: 1,5V até 3,5V |
Sensor de ângulo do cabeçalho montado incorretamente. | Faixa de tensão válida durante a calibração: 1,5V até 3,5V |
Giroscópio montado incorretamente. | Faixa de tensão válida durante a calibração: 1,5V até 3,5V |
Sensor de ângulo do cabeçalho invertido. | Durante a calibração dos batentes foi constatado o sentido de giro errado. |
Sensores com falha | Curta interrupção de sinal em todos os sensores |
Vario-Select
Texto da mensagem de alarme | Significado |
Sem sobreposição no modo Vario: Troque os bicos ou ajuste uma faixa de pressão maior. | Com os bicos montados não é possível atingir todas as taxas na faixa selecionada. Eventualmente você necessita de outros bicos. Verifique também se os bicos montados também foram selecionados: |
Modo Vario requer ao menos 2 bicos. | Assegure que estão montados no mínimo dois bicos em cada porta-bicos e que estes bicos também estão ajustados no aplicativo. Ver: Configuração dos bicos dos suportes de múltiplos bicos |
Sem atribuição
Texto da mensagem de alarme | Significado |
Para poder prosseguir, insira a senha de usuário. | Os ajustes são protegidos por senha. |
Para poder prosseguir insira a senha de Serviço. | Os ajustes são protegidos por senha. |