Bedienungsanleitung - Aktywowanie i obsługa automatycznego kierowania

Instrukcja obsługi

Aktywowanie i obsługa automatycznego kierowania

Jeżeli automatyczne kierowanie jest aktywne, wówczas system kierowania przejmuje kontrolę nad mechanizmami kierowania, gdy tylko wytyczy on w aplikacji TRACK-Leader linię prowadzącą.

		OSTRZEŻENIE
	Nieznajomość zagrożeń Śmierć lub ciężkie uszkodzenie ciała 1. Przed instalacją lub używaniem systemu przeczytaj całą dokumentację i zapoznaj się z możliwymi rodzajami ryzyka i zagrożeniami.

		OSTRZEŻENIE
	Poruszający się pojazd Śmierć lub ciężkie uszkodzenie ciała 1. Nie opuszczaj nigdy pojazdu, dopóki komputer roboczy automatycznego kierowania ECU-S1 jest włączony. 2. Przed uruchomieniem, kalibracją, konfiguracją lub używaniem systemu kierowania upewnij się, że w otoczeniu pojazdu nie znajdują się żadne osoby lub przedmioty.

		OSTRZEŻENIE
	Wypadek wskutek omyłkowej aktywacji systemu Śmierć lub ciężkie uszkodzenie ciała 1. Przed wjazdem na drogę wyłącz komputer roboczy automatycznego kierowania. 2. Nie włączaj nigdy komputera roboczego automatycznego kierowania na drodze.

		OSTRZEŻENIE
	System nie jest w stanie objechać przeszkody Zderzenie z przeszkodą 1. Obserwuj pole podczas jazdy i objeżdżaj ręcznie wszystkie przeszkody. W razie potrzeby zatrzymaj pojazd.

Symbol	Funkcja
	System kierowania nie jest dostępny. Możliwe są następujące przyczyny: ▪ Komputer kierowania zablokował tę funkcję ze względu na komunikat o błędzie. ▪ Brak wytyczonej linii prowadzącej. Konsekwencje: Nic się nie dzieje, ponieważ symbol jest nieaktywny.
	Aktywacja lub dezaktywacja systemu kierowania. W obszarze statusu widoczny jest aktualny status: – system kierowania jest aktywny. System kieruje do linii prowadzącej. – system kierowania jest aktywny. Pojazd kieruje do linii prowadzącej. – system kierowania jest nieaktywny.
	Kieruje pojazd na lewo. Do następnej zmiany linii prowadzącej pojazd jest prowadzony równolegle do linii prowadzącej.
	Kieruje pojazd na prawo. Do następnej zmiany linii prowadzącej pojazd jest prowadzony równolegle do linii prowadzącej.

Instrukcja

þ: Spełniłeś wszystkie wymagania. Patrz rozdział: Przygotowywanie terminalu do pracy z TRACK-Leader AUTO

þ: Znajdujesz się na polu.

1.: Uruchom silnik pojazdu.

2.: Włącz terminal.

3.: Włącz komputer kierowania.

4.: Otwórz aplikację TRACK-Leader.

5.: Dotknij opcji „Nawigacja”.

⇨: Pojawia się ekran roboczy.

6.: Poczekaj, aż komputer kierowania zostanie uruchomiony.

⇨: Pojawia się następujący komunikat:
„TRACK-Leader AUTO i ECU-S1:
Przed uruchomieniem systemu zapoznaj się z dokumentacją, zwłaszcza ze wskazówkami bezpieczeństwa. Stosuj się do nich.“

⇨: Komputer kierowania jest uruchomiony.

7.: Potwierdź.

8.: Dotknij symbolu .

9.: Sprawdź, czy w wierszu „Zestaw parametrów” ustawiony jest prawidłowy profil pojazdu.

10.: Jeżeli profil pojazdu jest prawidłowy, dotknij . Jeżeli nie, wybierz w Virtual ECU prawidłowy profil pojazdu i maszyny.

⇨: Po prawej stronie na ekranie roboczym widoczny jest symbol funkcji . Systemu nie można aktywować, dopóki tworzona jest linia AB.

11.: Wybierz tryb prowadzenia.

12.: Upewnij się, że masz dobry sygnał GPS.

13.: Wytycz linię AB. Podczas wytyczania linii AB musisz kierować pojazdem ręcznie.

14.: Gdy tylko wytyczysz punkt B, możesz aktywować system kierowania. Ważne jest, aby pojazd poruszał się powoli w kierunku pracy, tak, aby kierunek został prawidłowo rozpoznany.

15.: Istnieje kilka możliwości aktywacji systemu kierowania:
Możliwość 1: Dotknij symbolu .
Możliwość 2: – Naciśnij na ok. sekundę przycisk „AUTO”.
Możliwość 3: Dotknij opcjonalnego przełącznika nożnego.
Możliwość 4: Przy TRACK-Leader AUTO Iso w niektórych modelach pojazdów dodatkowo za pomocą przycisku aktywacyjnego w pojeździe lub za pomocą zarządzania uwrociem. Przestrzegaj instrukcji obsługi pojazdu.

⇨: Symbol w obszarze licznika zostaje zastąpiony przez: .

⇨: System kierowania zostaje włączony. Przejmuje on kontrolę nad kierowaniem.

16.: Przejedź aż do uwrocia.

17.: Po osiągnięciu uwrocia dezaktywuj system kierowania. W następnym rozdziale dowiesz się, jak tego dokonać.

18.: Zawróć pojazd ręcznie.

19.: Po zawróceniu kieruj pojazdem aż do wytyczenia kolejnej linii AB, czyli zaznaczenia na niebiesko.

20.: Aktywuj system kierowania.

⇨: System kierowania jest ponownie aktywny.

21.: Twoje zadanie polega głównie na dostosowywaniu prędkości oraz zatrzymaniu pojazdu, jeśli jest to konieczne.