Company logo
Monterings- og betjeningsvejledningSøgIndholdsfortegnelseHome
For din sikkerheds skyld
Grundlæggende sikkerhedsinformationer
Hensigtsmæssig brug
Advarslernes opbygning og betydning
Bortskaffelse
Råd vedr. efterfølgende montering
EU-overensstemmelseserklæring
Om denne betjeningsvejledning
Målgruppe for denne betjeningsvejledning
Instruktionernes opbygning
Henvisningernes opbygning
Retningsangivelser i denne vejledning
Produktbeskrivelse
Leveringsomfang
Terminalens knapper
Tilslutning af terminalen
Applikationer på terminalen
Oplysninger på typeskiltet
Montering og installation
Montering af terminalen i førerhuset
Montering af standardholder
Montering af den valgfrie adapter
Tilslutning af terminalen til ISOBUS
Isætning af Micro-SD-kort
Indsætning af SIM-kort
Brug af to terminaler
Betjeningsgrundlag
Aktivering af terminal
Første idriftsættelse
Brug terminalen til parallelkørsel
Betjening af ISOBUS-arbejdsredskab
Terminal for automatisk sektionskobling
Terminal til ISOBUS-TC
Slukning af terminalen
Områder på skærmen
Åbning af applikationer
Flytning af applikation
Flytning af åbnede applikationer
Gemme og indlæse vindueplaceringen
Lukning af applikationen
Tastaturbetjening
Brug af datamedie
Brug af SD-kort
Mapperne på USB-stikket
Visning af et datamedies indhold på terminalen
GPS-modtager
Tilslutning af GPS-modtageren på terminalen
Ændring af GPS-modtagerens driver
Konfigurering af GPS-modtager
Konfiguration af A100 eller A101
Parameter "Satellit 1" og "Satellit 2"
Parameter "Automatisk manøvrering"
Parameter "Korrektionssignal"
Parameter "Hældningsmodul"
Konfiguration af AG-STAR
Parameter "Satellit 1" og "Satellit 2"
Parameter "Automatisk manøvrering"
Parameter "Korrektionssignal"
Parameter "Hældningsmodul"
Konfiguration af SMART-6L
Parameter "Satellit 1" og "Satellit 2"
Parameter "Automatisk manøvrering"
Parameter "Korrektionssignal"
Parameter "Baudrate modtager port B"
Parameter "Korrektion ved RTK-defekt"
Parameter "Hældningsmodul"
RTK- eller L-bånd-licens for SMART-6L
GSM-modem for SMART-6L
Konfiguration af NAV-900
Parameter "Frekvens"
Parameter "Positionskvalitet"
Parameter "Radar Out"
Parameter "Brug hældningskompenseret position"
Parameter "Korrektionskilde"
Parameter "SBAS+"
Parameter "Korrektionssatellit"
Parameter "MMS-modus"
Parameter "Frekvensudvalg"
Parameter "Hurtig genstart"
Parameter "Konvergenstærskelværdi"
Parameter "xFill-mode”
Parameter "Basisdato"
Parameter "xFill-Premium"
Parameter "Serveradresse"
Parameter "Portnummer"
Parameter "VRS Mountpoint"
Parameter "Brugernavn"
Parameter "Adgangskode"
Parameter "Trådløst modem"
Parameter "Netværk-ID"
Parameter "Trådløst modus"
Parameter "Baudrate"
Parameter "Paritet"
Parameter "Stopbit"
Parameter "Eksternt korrektionsprotokol (indgang)"
Parameter "Dataudlæsning"
Parameter "RTK-basisstationsfilter"
Parameter "Basisstation CMR ID"
Overførsel af licenser
Administration af radiofrekvenser
Konfigurer NMEA-meddelelser
Parameter "NMEA-udgang"
Parameter "Port"
Parameter "Baudrate"
Parameter "NMEA-meddelelser"
Konfiguration af AG-200
Parameter "Frekvens"
Parameter "Positionskvalitet"
Parameter "Korrektionskilde"
Parameter "SBAS+"
Parameter "Korrektionssatellit"
Parameter "MMS-modus"
Parameter "Frekvensudvalg"
Overførsel af licenser
Konfigurer NMEA-meddelelser
Parameter "NMEA-udgang"
Parameter "Port"
Parameter "Baudrate"
Parameter "NMEA-meddelelser"
Konfigurering af ukendt GPS-modtager
Parameter "Baudrate"
Konfigurering af GPS-modtageren til automatisk manøvrering
Konfiguration af A101, AG-STAR eller SMART-6L for den automatiske manøvrering
Konfigurering af NAV-900 for den automatiske manøvrering
Optegnelse af GPS-positioner
Konfigurering af hældningsmodul "GPS TILT-Module"
Konfigurering af tastfordeling på joystik
Tilslutning af sensorer på terminalen
Kamera
Tilslutning af kamera på terminalen
Tilslutning af kamera HQ2
Tilslutning af kamera NQ
Aktivering af kamera
Betjening af kamera
Ekstern lightbar
Tilslutning af ekstern Lightbar på terminalen
Aktivering af ekstern Lightbar
Tilslutning af computeren på terminalen
ISO-printer
Tilslutning af ISO-printer på terminalen
Aktivér ISO-printer
Oprettelse af Bluetooth-forbindelsen i Connection Center
Agronomiske sensorer
Applikation Service
Ændring af sprog
Ændring af layout
Terminalens grundindstilling
Aktivering og deaktivering af applikationen
Aktivering af licenser til fuldversioner
Generering af screenshots
Sletning af pools
Brug af Open Data Interface
Aktivering af ME ODI
Åbning af ME ODI
Applikation Tractor-ECU
Arbejdsskærm
Administration af traktorprofilerne
Parameter
Kalibrering af hastighedssensoren
Kalibrering af analog arbejdsstillingssensor
Traktorgeometri
Konfigurering af traktorens koblingstyper
Konfiguration af traktorgeometri
Resultater
Dagstæller
Opgaverelateret tæller
Applikation Virtual ECU
Administrer virtuelle computere
Parameter
Arbejdsskærm
Applikation ISOBUS-TC
Konfiguration af ISOBUS-computer
Parameter ”farmpilot“
Parameter ”Arbejdsfunktion”
Parameter „TC-Nummer“
Parameter ”Foretræk intern Tractor-ECU?”
Parameter ”Gem afsluttede opgaver som fil?”
Parameter „Validering redskabsbeskrivelse“
Parameter ”Forenklet allokering af nominelle værdier”
Konfigurering af redskabsanordning
Brug af marker og shp-data
Hvorfor markdata?
Oprettelse af mark
Aktivering og deaktivering af marken
Import af markdata (*.shp)
Eksport af markdata
Data på datamediet
Overfør markdata til et andet terminal
Brug af applikationskort
Import af shape-applikationskort
Valg af shape-applikationskort
Redigering af shape-applikationskort
ISO-XML-applikationskort
MULTI-Control
Applikation "FILE-Server"
Tekniske data
Terminalens tekniske data
Fordelingsplaner
Tilslutning A (CAN-bus)
Tilslutning B
Tilslutning C
Tilslutninger D og E (kamera)
Tilslutning ETH (Ethernet)
Licensbetingelser
Fejlafhjælpning
Indholdsfortegnelse
Indholdsfortegnelse
▪
For din sikkerheds skyld
▪
Grundlæggende sikkerhedsinformationer
▪
Hensigtsmæssig brug
▪
Advarslernes opbygning og betydning
▪
Bortskaffelse
▪
Råd vedr. efterfølgende montering
▪
EU-overensstemmelseserklæring
▪
Om denne betjeningsvejledning
▪
Målgruppe for denne betjeningsvejledning
▪
Instruktionernes opbygning
▪
Henvisningernes opbygning
▪
Retningsangivelser i denne vejledning
▪
Produktbeskrivelse
▪
Leveringsomfang
▪
Terminalens knapper
▪
Tilslutning af terminalen
▪
Applikationer på terminalen
▪
Oplysninger på typeskiltet
▪
Montering og installation
▪
Montering af terminalen i førerhuset
▪
Montering af standardholder
▪
Montering af den valgfrie adapter
▪
Tilslutning af terminalen til ISOBUS
▪
Isætning af Micro-SD-kort
▪
Indsætning af SIM-kort
▪
Brug af to terminaler
▪
Betjeningsgrundlag
▪
Aktivering af terminal
▪
Første idriftsættelse
▪
Brug terminalen til parallelkørsel
▪
Betjening af ISOBUS-arbejdsredskab
▪
Terminal for automatisk sektionskobling
▪
Terminal til ISOBUS-TC
▪
Slukning af terminalen
▪
Områder på skærmen
▪
Åbning af applikationer
▪
Flytning af applikation
▪
Flytning af åbnede applikationer
▪
Gemme og indlæse vindueplaceringen
▪
Lukning af applikationen
▪
Tastaturbetjening
▪
Brug af datamedie
▪
Brug af SD-kort
▪
Mapperne på USB-stikket
▪
Visning af et datamedies indhold på terminalen
▪
GPS-modtager
▪
Tilslutning af GPS-modtageren på terminalen
▪
Ændring af GPS-modtagerens driver
▪
Konfigurering af GPS-modtager
▪
Konfiguration af A100 eller A101
▪
Konfiguration af AG-STAR
▪
Konfiguration af SMART-6L
▪
Konfiguration af NAV-900
▪
Konfiguration af AG-200
▪
Konfigurering af ukendt GPS-modtager
▪
Konfigurering af GPS-modtageren til automatisk manøvrering
▪
Konfiguration af A101, AG-STAR eller SMART-6L for den automatiske manøvrering
▪
Konfigurering af NAV-900 for den automatiske manøvrering
▪
Optegnelse af GPS-positioner
▪
Konfigurering af hældningsmodul "GPS TILT-Module"
▪
Konfigurering af tastfordeling på joystik
▪
Tilslutning af sensorer på terminalen
▪
Kamera
▪
Tilslutning af kamera på terminalen
▪
Tilslutning af kamera HQ2
▪
Tilslutning af kamera NQ
▪
Aktivering af kamera
▪
Betjening af kamera
▪
Ekstern lightbar
▪
Tilslutning af ekstern Lightbar på terminalen
▪
Aktivering af ekstern Lightbar
▪
Tilslutning af computeren på terminalen
▪
ISO-printer
▪
Tilslutning af ISO-printer på terminalen
▪
Aktivér ISO-printer
▪
Oprettelse af Bluetooth-forbindelsen i Connection Center
▪
Agronomiske sensorer
▪
Applikation Service
▪
Ændring af sprog
▪
Ændring af layout
▪
Terminalens grundindstilling
▪
Aktivering og deaktivering af applikationen
▪
Aktivering af licenser til fuldversioner
▪
Generering af screenshots
▪
Sletning af pools
▪
Brug af Open Data Interface
▪
Aktivering af ME ODI
▪
Åbning af ME ODI
▪
Applikation Tractor-ECU
▪
Arbejdsskærm
▪
Administration af traktorprofilerne
▪
Parameter
▪
Kalibrering af hastighedssensoren
▪
Kalibrering af analog arbejdsstillingssensor
▪
Traktorgeometri
▪
Resultater
▪
Dagstæller
▪
Opgaverelateret tæller
▪
Applikation Virtual ECU
▪
Administrer virtuelle computere
▪
Parameter
▪
Arbejdsskærm
▪
Applikation ISOBUS-TC
▪
Konfiguration af ISOBUS-computer
▪
Parameter ”farmpilot“
▪
Parameter ”Arbejdsfunktion”
▪
Parameter „TC-Nummer“
▪
Parameter ”Foretræk intern Tractor-ECU?”
▪
Parameter ”Gem afsluttede opgaver som fil?”
▪
Parameter „Validering redskabsbeskrivelse“
▪
Parameter ”Forenklet allokering af nominelle værdier”
▪
Konfigurering af redskabsanordning
▪
Brug af marker og shp-data
▪
Hvorfor markdata?
▪
Oprettelse af mark
▪
Aktivering og deaktivering af marken
▪
Import af markdata (*.shp)
▪
Eksport af markdata
▪
Data på datamediet
▪
Overfør markdata til et andet terminal
▪
Brug af applikationskort
▪
Import af shape-applikationskort
▪
Valg af shape-applikationskort
▪
Redigering af shape-applikationskort
▪
ISO-XML-applikationskort
▪
MULTI-Control
▪
Applikation "FILE-Server"
▪
Tekniske data
▪
Terminalens tekniske data
▪
Fordelingsplaner
▪
Tilslutning A (CAN-bus)
▪
Tilslutning B
▪
Tilslutning C
▪
Tilslutninger D og E (kamera)
▪
Tilslutning ETH (Ethernet)
▪
Licensbetingelser
▪
Fejlafhjælpning